Russian spirit: OMSK Belgium

Samedi je suis allée trainer sur le salon Who’s Next et ce fût l’occasion d’aller saluer mon amie Valéria Siniouchkina, fondatrice de la marque Omsk Belgium avec Philippe Koeune.
Valéria, c’est une petite blonde belge d’origine russe, diplômée de la Cambre, primée à Hyères y’a déjà un bail et extrêmement talentueuse. Elle dessine les modèles stylés, molletonnés, super bien coupés de la marque, à la belge donc, depuis déjà plus de 5 ans. Les japonais en sont friands, tu m’étonnes c’est exactement leur came, et je suis d’ailleurs tombée en plein milieu d’une commande avec une boutique importante de là-bas. Ensuite on a papoté, Valéria m’a parlé des tendances de la saison, black & white of course, des rayures, des lignes tennis mais toujours décalées et mixées avec des graphismes issus de ses origines russes, donc bien colorées version orthodoxe (si vous voyez ce que je veux dire). Les matières sont techniques, confortables, stretch. Pile poil dans l’air du temps.

Et depuis que Valérie est maman d’une petite Billie Yalta, à peine plus agée qu’Edie-Lise, elle a aussi développé la version enfant de sa ligne qui est juste… canon ! (C’est Billie sur les photos, elle est pas trop à croquer ?!)

——————————————————————————————

Saturday I went to hang out on the Who’s Next fair and it was an opportunity to greet my friend Valeria Siniouchkina, founder with partner Philippe Koeune of the brand Omsk Belgium.
Valeria is a tiny lively blonde Belgian with Russian origins, graduated from La Cambre, winning in Hyères there’s already a lease and extremely talented. She designs the stylish models, sweatshirts, great shapes of the brand, in the Belgian way though, since already more than 5 years. The Japanese market is very fond of them, I believe this is exactly their style, and I poped up right into the middle of an order with an important shop over there. Then we chatted, Valeria told me about the trends of the season, of course black & white, stripes, tennis ones but still staggered and mixed with graphics from her Russian roots, a kind of colorful orthodox vision (if you see what I mean). Materials are technical, comfortable and stretch. Exactly what’s in the air right now.
And since Valerie is a happy mother of a little Billie Yalta, same age as Edie-Lise, she also designed a kids version of her brand wich is just … hot! (That’s Billie in the pictures, isn’t she too cute to chew?!)
Processed with VSCOcam with a6 preset Processed with VSCOcam with a6 preset Processed with VSCOcam with a6 presetProcessed with VSCOcam with a6 presetProcessed with VSCOcam with b1 preset10155025_10202643629346348_907470596_ncrédit photo

 

 

Official announcement: few days left

Je ne sais pas vous, mais moi je suis tombée raide dingue des nouveaux locaux du siège de Soundcloud à Berlin. Mais alors raide dingue.
Le béton, le verre, le logo en bois, la musique, les vinyles, le sol sombre, l’espace modulable, le béton, le verre, les fils qui courent, le béton… argh je VEUX des locaux comme ça. J’AURAIS des locaux comme ça.
Oui, parce que ça me permet d’annoncer officiellement que je suis à quelques jours du lancement d’un nouveau projet sur lequel je travaille depuis quelques mois avec 3 associés, le lancement d’une marque de mode homme très particulière. Ah ah. On est dans les starting-block, au taquet et super pressés de vous parler de notre nouveau défi. Nous aussi on est une start-up ambitieuse et nous aussi on aura des locaux de la muerte un jour !
Alors keep posted !!

————————————————————————————————————————————–

I do not know about you, but I fell madly in love with the new Soundcloud Berlin Headquarters. But when i say madly, i really mean it.
Concrete, glass, wood logo, music, vinyl, dark soil, flexible space, concrete, glass, running electricity, concrete … argh I WANT such an office. I WILL have such an office.
That allows me to officially announce there’s few days left before I launch my new project I’m working on for several months with my 3 partners, a very special new menswear brand. Ah ah. We are in the starting block and super eager to tell you everything about our new challenge. We too are an ambitious start-up and we too will have brand new crazy office one day!
So keep posted!!

dressedtokill-Soundcloud-HQ-headquarters1 dressedtokill-Soundcloud-HQ-headquarters2 dressedtokill-Soundcloud-HQ-headquarters3 dressedtokill-Soundcloud-HQ-headquarters4 dressedtokill-Soundcloud-HQ-headquarters5 dressedtokill-Soundcloud-HQ-headquarters6 dressedtokill-Soundcloud-HQ-headquarters7 dressedtokill-Soundcloud-HQ-headquarters9 dressedtokill-Soundcloud-HQ-headquarters10

Polyvore : Floral Summer

Floral Summer
Le Polyvore du moment, la tendance florale PARTOUT, genre botanique, pour les hommes, pour les femmes, pour les tapis, les rideaux, les coussins…
Et plus les fleurs seront énormes, disproportionnées, les feuilles exotiques et graphiques, plus ça plaira.
Donc, hop, un petit shopping des pièces phares de la tendance, à associer avec de l’uni en plein, fort de couleur ou noir, l’idéal.
Cliquez sur l’image, découvrez Polyvore et laissez-vous guider.

New brand in town : Sketcharound

A l’heure des selfies et autres joyeusetés photographiques auxquelles je succombe moi aussi bien volontiers, je me suis arrêtée sur ces images mettant en scène une toute nouvelle marque Hong-Kongaise (fondée l’année dernière) que j’ai découverte par la même occasion, à savoir Sketcharound. C’est la photographe Hong-Kongaise Miss Bean qui est à l’origine des images et j’aime assez bien cette marque parfaitement dans son style asiatique, toute en coupes, et détails, et noir, et blanc et matières raffinées. On y retrouve des thèmes chers aux pays du soleil levant, comme les formes dans un esprit Tayloring unisexe tout en pureté et la simplicité fonctionnelle et élégante de l’intemporalité (pfff… ouais). Bref, c’est très asiatique de bonne qualité, donc hors de prix, donc fashion, donc pointu, donc parfait pour cette série-photo-concept.

—————————————————————————————————–

In those selfies and other photographic joyousness times, wich i succumb willingly, I stopped on these pictures featuring a brand new Hong Kong based fashion label (founded last year) that I discovered at the same time, namely Sketcharound.  It is Miss Bean, photographer from HK, wich instigated the seria and I love this brand pretty much, as it’s perfectly in his Asian style, in all studied shapes, and details, and black and white and refined materials.  It includes some of the most famous themes dear to the countries of the rising sun, as unisex tayloring shapes with all the functional purity and elegant simplicity of timelessness (pfff. .. yeah). Briefly, it is very high quality Asian, then so expensive, then so fashion, then so trendy, then perfect for this conceptual photoshoot.

dressedtokill-thro1

dressedtokill-thro2

dressedtokill-thro3

dressedtokill-thro4

dressedtokill-thro5

dressedtokill-thro6

dressedtokill-thro7

dressedtokill-thro8

Kitshissime et trendy : Happy Socks by David LaChapelle

En voilà un qu’on ne présente plus, le roi du kitsh-over-realistic-with-social-message-photography, j’ai nommé David LaChapelle. Perso, j’ai découvert la bête à la fin des années 90, déjà plus de 15 ans après ses débuts. Il est brillant, drôle et prolifique. J’ai notamment le souvenir d’une de ses expositions en 2009, à la Monnaie de Paris, qui fait partie d’une de celles qui me restent vraiment gravées dans la tête. Des grands formats baroques et percutants, plein de petits détails et toujours un message fort.
Bref.
Ca faisait longtemps que je n’avais pas entendu parler de lui et, voilà-t-y pas que je tombe sur cette nouvelle campagne de la marque de chaussettes unisexes Happy Socks. Et alors c’est une grande idée qu’a eu là cette jeune marque suédoise parce que bon, hein, les chaussettes… comment dire… pas facile à vendre. Et là, bon… comment dire… elles sont mises en valeur !

dressedtokill-DavidLaChapelle1

dressedtokill-DavidLaChapelle1bis

dressedtokill-DavidLaChapelle2

dressedtokill-DavidLaChapelle3

dressedtokill-DavidLaChapelle4

dressedtokill-DavidLaChapelle5

dressedtokill-DavidLaChapelle6

When East meets West – Nellystella

Ma dernière petite sensation mode enfant me vient directement de… Corée ! Une fois passé le côté cucul la praline du nom et de l’ambiance de la marque, Nellystella, on découvre l’univers de Nelly Chen, un univers à très forte inspiration européenne mais avec la rigueur et la finesse coréenne en sus.
Nelly a étudié en Europe et a fait siennes les règles de la mode occidentale. Elle y ajoute un très joli sens des couleurs et un soin porté aux matières rarement observé sous nos latitudes.
Je me souviens avoir étudié avec une étudiante japonaise et une autre coréenne à Olivier de Serres, lors de mon diplôme de création textile, et ces deux jeunes femmes nous fascinaient tous par leur patience et leurs doigts de fées. Elles créaient à longueur de journée, des tissus en papiers tressés, des fleurs en origamis colorés et des centaines de petits noeuds délicatement liés les uns aux autres pour réaliser des robes. J’étais fascinée par ces jeux de patience.

Et là, lorsque je vois la dernière collection Eté de cette marque, je revois toutes ces couleurs délicates et la même exigence dans les coupes et les matières. De même que j’adore les volumes de ses silhouettes. Le parfait équilibre entre l’orient et l’occident ! (selon moi)

Le facebook est ici

dressedtokill-nellystella0

dressedtokill-nellystella3

dressedtokill-nellystella4

dressedtokill-nellystella5

dressedtokill-nellystella7

Tie and Dye effects

Impossible d’ouvrir le moindre magazine de mode enfant (bon, en même temps, en version papier, y’en a pas 35, y’en a 3 : Milk, Bubble et Doolittle. Auquel s’ajoute le ultra-pointu-tendance-hipster magazine allemand Kid’swear, en anglais et difficilement trouvable en librairie. Mais bon, comme c’est une bible, faudrait pas oublier de le nommer), sans tomber sur une pièce Tie and Dye.
Le Tie and Dye, c’est un effet teint sur pièce. Ca peut faire des rosaces bien kitsh version paréo haïtien ou ça peut faire de subtils dégradés du jaune vif à l’orangé douceâtre. La mode du moment exige la version dégradé subtil, et vertical tant qu’à faire. Effet « j’ai trempé mes chaussettes dans un pot de teinture bleu klein et les pigments ont grignoté la fibre en remontant le long de celle-ci ».
Toutes les marques y sont allées de leur effet Tie and Dye.
Voici un shopping des meilleures pièces du moment :
Tie and Dye effects


Finger in the nose
$110 – fingerinthenose.com

Short Tie Dye
$140 – smallable.com

Été swim
talcboutique.com

Été swim
talcboutique.com

Dip dyed tassel garlands
theminimalist.com.au

ZARA
zara.com

KIDSCASE
kidscase.com

blog
wolfechild.net

Pas un hipster mais un bucheron – Bad Taste Factory

Je suis tombée sur ce t-shirt et je l’ai voulu tout de suite. Sauf qu’on ne me la fait pas, un bûcheron (lamberjack), c’est aussi vachement hipster.
Ah ah. Voire même swag parfois. Attends…
Alors si tu veux être comme Ryan (si t’es un mec) ou, mieux, si toi aussi tu veux ton Ryan (si t’es une nana), mets-toi au bûcheronnisme.

Et suis le Tumblr spécial bûcherons .

Et achète ton t-shirt du jour ici.

Et amuse-toi avec le Facebook de cette, donc, nouvelle marque lyonnaise ici.

dressedtokill-badtastefactory1

dressedtokill-badtastefactory2

dressedtokill-badtastefactory3

 

The golden age

On n’a jamais autant parlé de la météo. Chacun y va de son petit laïus Alain-Gillot-Pétresque sur l’été qui se fait attendre, le soleil qui s’est fait la malle et les diverses inondations allemandes du moment. Alors, pas de raison, j’y vais moi aussi, avec la méthode Coué du jour : Le soleil arrive.
Donc le jaune est de sorti. Le vrai, le pétard, celui que l’on ne peut porter que lorsqu’il fait beau. Parions, misons dessus pour faire revenir le soleil et la chaleur. On devrait pouvoir s’en sortir, c’est la couleur du moment et nos gamins vont adorer.
The golden age

dressedtokill-thegoldenage1

Topshop
$22 – topshop.com

Finger in the nose
$150 – fingerinthenose.com

Scandinavian Minimall
$46 – scandinavianminimall.co.uk

Bo te lumi re Jaune
$48 – smallable.com

Stella Mccartney Lou Jeans
stellamccartney.com

Foulard Citrons
$33 – smallable.com

Scandinavian Minimall
$46 – scandinavianminimall.co.uk

Scandinavian Minimall
$39 – scandinavianminimall.co.uk

Stella McCartney
stellamccartney.com

Icon Sulfur E-store Finger in the nose
$99 – fingerinthenose.com

Sweet William Ltd
sweetwilliamltd.com

Stella McCartney
stellamccartney.com

$40 – zara.com

Scandinavian Minimall
$28 – scandinavianminimall.co.uk