Pour des parents cool : Diapers and Milk

(Scroll down for english)

J’aime bien penser parfois que NO KIDDING ait pu faire des petits. En tous cas, il m’est arrivé qu’une marque ou une autre me dise s’être inspirée de mon univers à un moment, tant il est vrai que ce n’était pas encore un style très développé en 2007, l’année où j’ai commencé les sarouels pour petits, le noir, le gris chiné et les motifs graphiques. « Un peu rock, un peu rebelle mais pas trop ». Depuis, je découvre régulièrement de nouvelles marques qui me semblent dans la veine de ce que je ferais aujourd’hui si j’avais continué NK. (Pour info, et pour les curieux, la marque m’appartenant toujours et la sarouel BOX étant déposée, il n’est pas dit que je ne reprenne pas un jour. Enfin bref, c’est une autre histoire)
Toujours est-il que je viens de mettre la main sur cette jolie marque de leggings bios et 100% made in France qu’est Diapers & Milk.
C’est concerné (sérigraphies à l’eau non toxiques, coton bios certifiés GOTS), graphique, attractif, ludique et ça ira très bien avec les petits t-shirts unis gris chinés de ma fille (en vente ici).
Ca vous plaît ?

————————————————————————————————————————————————————————————

Sometimes i fancy that NO KIDDING has been emulated. Fact is it’s happened that some brand told me having been inspired by my universe, as it is true that using black and mottled grey colors, sarouals for kids and graphics patterns wasn’t very common in 2007 in the kidswear’s world. Since then, i’m regularly discovering brand new offers in the vein of what I would do now if I had continued NK. (FYI, and for the curious, i still own the brand and the Saroual BOX is still filed, so it is not said that I did not restart one day. Anyway, that’s another story)
Still, I have to get your hands on this beautiful organic and 100% Made in France leggings brand that is Diapers & Milk.
It is concerned (silkscreen nontoxic water, GOTS certified organic cotton), graphic, interesting, fun and it will go very well with the small mottled grey t-shirts of my daughter (available here).
What do you think ?

Dressedtokill-diapers&milk1

Dressedtokill-diapers&milk2

Dressedtokill-diapers&milk3

Dressedtokill-diapers&milk4

Dressedtokill-diapers&milk5

Dressedtokill-diapers&milk6

In Da House : Yung Lenox

(Scroll down for english version)

Bon, je suis un peu à la bourre, mais il y a un petit gars phénomène qui agite le web dernièrement, et qui m’a attrapée je dois dire, avec sa pochette de Minor Threat, c’est Yung Lenox. Petit fan de hip-hop de 7 ans qui redessine à sa sauce les pochettes de disques les plus importantes du mouvement.
Y a pas des milliers de dessins, mais ceux qu’il y a sont (très) bons et donnent envie de suivre son compte instagram. Alors c’est sûr, papa Skip surfe sur la vague de notoriété de son fils et à rattrapé le truc, mais je ne peux qu’applaudir des deux mains l’initiative de faire écouter à son petit loup autre chose que de la variété Disneylandienne déprimante.
Apparemment, le petit Lenox aurait commencé à réclamer de dessiner des rappers vers 5 ans après avoir fait le tour des super-héros Marvelliens classiques.
Alors oui, encore, et je suis à deux doigts de lui acheter un dessin pour la nouvelle chambre d’Edie-Lise !

——————————————————————————————————————————————

Well, it seems that i’m a bit in the hurry on that one, but you should know that there’s a little one buzzing on the net lately, wich has caught me i must say, with his draw of the Minor Threat’s flag album. His name is Yung Lenox, he’s 7 years old and draws major hip-hop album’s cover in its own way.
There’s no plenty of them, but the few shown have inspired me in following his Instagram’s account. So, well, his Daddy Skip is surfing on the crest of his son’s celebrity wave but i must applaud the initiative to listen something different than the usual Disney’s variety.
Apparently Young Lenox has started drawing hip-hop album covers when he ran out of superhero figures to sketch around 5.
I say yes, and i’m about to buy myself one of these for Edie-Lise’s new bedroom !

Dressedtokill-yung-lenox4

Dressedtokill-yung-lenox4

Dressedtokill-yung-lenox5

Dressedtokill-yung-lenox5

Dressedtokill-yung-lenox3

Dressedtokill-yung-lenox3

Dressedtokill-yung-lenox1